Mentions légales

Dernière mise à jour: 31 août 2026

Modification des mentions légales

Lavoie 2 temps 4 temps se réserve le droit de modifier les présentes mentions légales lorsque nécessaire. La version la plus récente sera publiée sur cette page et la date de mise à jour sera indiquée au début du document. Il appartient à l'utilisateur de consulter périodiquement cette page afin de prendre connaissance des éventuelles modifications.

Identification de l'entreprise

LAVOIE 2 TEMPS 4 TEMPS INC.
Propriétaires: Yan Lajeunesse, Mathieu Valiquette et Ken Valiquette.
335 Boulevard des Ruisseaux Mont-Laurier (Québec) J9L 0S3
819-623-9623
info@lavoie2t4t.ca
NEQ: 1179756359

Objet du site

Le site web de Lavoie 2 temps 4 temps a pour objectif de présenter l'entreprise, ses produits, ses services, ses marques partenaires ainsi que les différentes solutions offertes à sa clientèle. Les informations présentées sur le site sont fournies à titre informatif et peuvent être modifiées sans préavis. La disponibilité, les caractéristiques, les prix, les promotions, les modèles, les équipements et les accessoires présentés sur le site peuvent varier selon les stocks disponibles, les fournisseurs et les conditions applicables au moment de la demande.

Exactitude des informations

Lavoie 2 temps 4 temps s'efforce de fournir des informations exactes, actuelles et pertinentes sur son site web. Malgré les efforts déployés, certaines informations peuvent devenir désuètes, contenir des erreurs ou différer des informations fournies par les fabricants. Lavoie 2 temps 4 temps ne garantit pas que l'ensemble des renseignements présentés sur le site soient exempts d'erreurs ou constamment à jour. Avant de procéder à un achat, nous vous recommandons de confirmer les caractéristiques, les disponibilités, les prix et les conditions applicables auprès de notre équipe.

Produits, prix et disponibilité

Les produits présentés sur le site Web sont soumis à leur disponibilité. Les prix affichés, lorsqu'ils le sont, peuvent être modifiés sans préavis et peuvent ne pas inclure certaines taxes, frais, options ou accessoires. Les images utilisées sur le site peuvent être présentées à titre illustratif. L'apparence, les couleurs, les caractéristiques ou la configuration d'un produit peuvent différer du modèle réellement disponible. Lavoie 2 temps 4 temps se réserve le droit de corriger toute erreur d'affichage ou d'information concernant un produit, son prix ou sa disponibilité.

Marques et propriété intellectuelle

Les noms, marques de commerce, logos, images, photographies, textes, graphiques, illustrations, vidéos et autres contenus présents sur le site Web sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Les marques KIOTI, Cub Cadet et les autres marques présentées sur le site appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Leur présence sur notre site ne signifie pas nécessairement que Lavoie 2 temps 4 temps en est propriétaire. Sauf indication contraire, le contenu créé pour le site de Lavoie 2 temps 4 temps demeure la propriété de l'entreprise ou de ses fournisseurs de contenu. Toute reproduction, modification, distribution, publication, transmission ou utilisation du contenu du site, en tout ou en partie, est interdite sans autorisation préalable, sauf lorsque la loi l'autorise.

Utilisation du site

Vous vous engagez à utiliser le site Web de manière légale et raisonnable.

Il est notamment interdit:

D'utiliser le site à des fins frauduleuses ou illégales;
De tenter d'accéder sans autorisation aux systèmes ou aux données du site;
De perturber le fonctionnement du site;
D'utiliser des moyens automatisés afin d'extraire ou de recueillir du contenu sans autorisation;
De transmettre du contenu malveillant ou susceptible de compromettre la sécurité du site;
D'utiliser le contenu du site à des fins commerciales sans autorisation.

Lavoie 2 temps 4 temps se réserve le droit de restreindre ou de suspendre l'accès au site lorsqu'elle estime qu'une utilisation est abusive, frauduleuse ou contraire aux présentes mentions légales.

Formulaires et demandes en ligne

Le site Web peut permettre aux visiteurs de transmettre des demandes concernant notamment :

Les produits et équipements;
Les pièces et accessoires;
Les services et réparations;
Le financement;
Les demandes d'information;
Les disponibilités et soumissions.

Les renseignements transmis par l'intermédiaire de ces formulaires sont traités conformément à notre Politique en matière de confidentialité. La transmission d'un formulaire ne constitue pas automatiquement une confirmation de commande, de réservation, de disponibilité, de financement ou de transaction. Une demande peut nécessiter une confirmation de la part de notre équipe avant qu'un engagement puisse être considéré comme définitif.

Financement

Les informations relatives au financement présentées sur le site sont fournies à titre informatif. Toute demande de financement demeure soumise aux critères, conditions et processus du fournisseur de financement concerné. Lavoie 2 temps 4 temps ne garantit pas l'approbation d'une demande de financement ni l'obtention d'un taux, d'un terme ou d'une modalité particulière.

Les conditions applicables peuvent varier selon le produit, le montant financé, le dossier du demandeur et les programmes disponibles au moment de la demande.

Liens vers des sites externes

Le site web peut contenir des liens vers des sites Internet appartenant à des tiers, notamment des fabricants, fournisseurs, partenaires ou fournisseurs de services. Ces liens sont fournis afin de faciliter la navigation et l'accès à certaines informations complémentaires. Lavoie 2 temps 4 temps n'est pas responsable du contenu, de l'exactitude, de la disponibilité, de la sécurité ou des pratiques de confidentialité des sites externes. La consultation d'un site externe se fait sous la responsabilité de l'utilisateur.

Disponibilité et fonctionnement du site

Lavoie 2 temps 4 temps déploie des efforts raisonnables afin de maintenir son site Web accessible et fonctionnel. Toutefois, l'accès au site peut être interrompu temporairement en raison notamment de travaux de maintenance, de mises à jour, de problèmes techniques, de défaillances de fournisseurs ou de circonstances indépendantes de notre volonté. Lavoie 2 temps 4 temps ne garantit pas que le site sera disponible sans interruption ou exempt d'erreurs.

Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, Lavoie 2 temps 4 temps ne peut être tenue responsable des dommages résultant directement ou indirectement de l'utilisation du site web ou de l'impossibilité de l'utiliser. Cela comprend notamment les pertes ou dommages pouvant résulter d'une erreur dans les informations présentées, d'une interruption du service, d'un problème technique, d'un lien externe ou de l'utilisation d'informations obtenues par l'intermédiaire du site. Les informations publiées sur le site ne remplacent pas les conseils ou renseignements spécifiques qui peuvent être fournis par notre équipe concernant un produit, un équipement ou un service.

Protection des renseignements personnels

Lavoie 2 temps 4 temps accorde une grande importance à la protection des renseignements personnels. Pour connaître nos pratiques en matière de collecte, d'utilisation, de conservation et de protection des renseignements personnels, veuillez consulter notre Politique en matière de confidentialité. Pour connaître l'utilisation des témoins de connexion et technologies similaires, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies.

Droit applicable

Les présentes mentions légales sont régies par les lois applicables dans la province de Québec et les lois du Canada qui y sont applicables. Tout différend relatif à l'utilisation du site sera soumis aux règles de droit applicables au Québec.

Modification de la présente politique

Lavoie 2 temps 4 temps peut modifier les présentes mentions légales, la version la plus récente de la politique sera publiée sur notre site web et sa date de mise à jour sera indiquée au début du document. Lorsque la loi l'exige, les personnes concernées seront avisées des modifications apportées à la présente politique.